TRANSLATE - TRADUTOR

domingo, 8 de julho de 2012

ANVISA É AUTUADA POR FUNCIONAR SEM ALVARÁ DE FUNCIONAMENTO

O Tribunal Federal da 2 região confirmou os dois autos de infração contra a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) lavrados pelo município de Vitória, que multou o órgão por manter posto na cidade sem alvará de funcionamento.

Em razão da autuação a Anvisa impetrou mandado de segurança na Justiça Federal consegui exito na 1 instância mais foi condenada em 1 instância, a prefeitura alegou que não é só por se tratar de autarquia federal que o órgão estaria isento de cumprir as regras da Prefeitura.

O relator do processo no Tribunal, desembargador federal Luiz Paulo da Silva Araújo Filho, iniciou seu 
voto lembrando que a agência foi intimada para resolver a irregularidade, mas não agiu até ser autuada.

O desembargador destacou que a Constituição federal estabelece a competência dos municípios para ordenar o território urbano, e que os órgãos federais e estaduais estão sujeitos às normas da cidade. Finalizou citando decisões dos tribunais superiores sobre o tema e concluindo: "que se veda o abuso ou desvio de poder por parte dos órgãos públicos federais e estaduais, bem como das suas respectivas autarquias e fundações, na escolha arbitrária de local para a abertura de estabelecimento, quando a legislação municipal adequadamente o proíba".Proc. 2009.50.01.000028-7



terça-feira, 26 de junho de 2012

MICROSOFT É CONDENADA A INDENIZAR EMPRESA EM R$ 100.000,00

Recente decisão da 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça,negou recurso da multinacional  MICROSOFT contra a condenação.
O relator do recurso Ministro Paulo de Tarso Sanseverino entendeu que a conduta da empresa está tipificada no Artigo 14 da Lei 9.620/98 -Lei de softwares. A norma impõe a quem requerer busca e apreensão e outras medidas previstas na lei por má-fé, emulação, capricho ou erro grosseiro, se obriga a responder por perdas e danos, de acordo com o Artigo 187 Código de Processo Civil.
A Microsoft em outubro de 2005 pediu vistoria na empresa sob alegação de "pirataria de software" e ataque a sua propriedade intelectual, contundo o que ficou evidenciado foi que a empresa não utilizava programas de sua titularidade.
Houve pedido judicial de ressarcimento em danos morais de R$ 2 milhões em desfavor da Microsoft, ao final na senteça foi arbitrada o valor de R$ 100.000,00. Ambas empresas recorreram e os recursos foram negados pelo Tribunal de justiça do Distrito Federal.
Já no STJ o ministro Sanseverino  ressaltou que é preciso melhor ponderação ao propor ação cautelar o que foi extrapolado pela empresa recorrente.
REsp 1.114.889

sábado, 26 de maio de 2012

GUIA POLITICAMENTE INCORRETO DA HISTORIA

Escrito pelos jornalistas Leandro Narloch e Duda Teixeira o livro GUIA POLITICAMENTE 
INCORRETO DA HISTÓRIA mostra uma realidade que não queremos ver ou não conhecemos e merece uma atenção para quem busca a verdade dos fatos:

Saiba mais:


CHE GUEVARA

http://www.youtube.com/watch?v=JUKJEzjs0Ds&feature=related

A ESCRAVIDÃO VEIO DA AFRICA


SAMBA ;  FEIJOADA;  SANTOS DUMONT

http://www.youtube.com/watch?v=EsX-RVE-acY&feature=related

ALEIJADINHO E A GUERRA DO PARAGUAI

ttp://www.youtube.com/watch?v=bzqc48_pE30&feature=related

domingo, 15 de abril de 2012

VACINA AUMENTA RISCO DE DIABETES TIPO 1 EM CRIANÇAS COM HISTÓRICO FAMILIAR

Cohort data from Denmark in all children born from January 1, 1990 to December 31, 2000 was analyzed to assess the association between immunization and type 1 diabetes in all Danish children and in a subgroup where children had a sibling with type 1 diabetes. Pediatric vaccines were associated with a statistically significant increased risk of type 1 diabetes in 12 of 21 endpoints in the general population. The rate ratios in children who received at least one dose of a specific vaccine were also elevated in the subgroup and were statistically the same as in the general population. Three doses of the hemophilus vaccine were associated with a rate ratio of 1.23 (1.02<<RR<<1.48) and an absolute risk in the general population of three cases/100,000 per year compared to 1.58 (0.60<<RR<<4.15) and an absolute risk of 2885 cases/100,000 per year in the subgroup with a sibling with type 1 diabetes. The hemophilus immunization is associated with a cumulative attributable risk of 2.3/100 (2.3%) in the subgroup.The Open Pediatric Medicine Journal, 2008, 2, 7-10

  

VICE-PRESIDENTE DA OAB/CE CRITICA EXAME DA OAB

Existe quem diga que as faculdades de direito se tornaram verdadeiros cursos preparatórios para Exame da OAB. 

Digo exame da OAB porque exame de ordem é um exame de Estado, sendo assim, enquanto for realizado por uma CONSELHO DE CLASSE só pode ser Exame da OAB.

Os bacharéis em direito clamam pela participação de membros do Ministério Público e Magistratura nas bancas do exame como forma de acompanhar a lisura do CONCURSO sem o qual não pode-se exercer a advocacia.

Leia sobre a posição do Vice-presidente da OAB/CE

PRESCRIÇÃO FARMACÊUTICA: A REALIDADE INGLESA

  "os cuidados prestados ao doente não podem ser prejudicados por barreiras rígidas entre profissões" , NATIONAL HEALTH SERVICE - LONDON



Na Inglaterra ; Reino Unido e 02 Estados Americanos a realidade é diferente da nossa brasileira e portuguesa. Lá  devido ao modelo de sistema de saúde tem outros contornos sendo bem distinta da que temos e em especial sobre a prescrição de medicamentos.

Nesses país de primeiro mundo os farmacêuticos podem prescrevem medicamentos bem como os colegas enfermeiros estes nos programas de saúde da família.

O que se sabe é que ocorre a prescrição farmacêutica e também a prescrição médica, existe uma interação profissional intensa e de respeito. O que faz com que o médico possa se dedicar também ao seu aperfeiçoamento profissional, reduzindo sua sobrecarga profissional e também melhora o fluxo do SISTEMA DE SAÚDE , e o ESTADO consegue atender as necessidades do seu povo.

Em Portugal já se debate este modelo, o que é natural pois o mundo está globalizado. Esperemos que essa discussão também chegue aqui e que de fato possa ser atendido o interesse público.


Saiba mais:


Prescrição farmacêutica Britânica:





Prescrição por Enfermeiros - Saúde de Familia Britânico

A exemplo do que ocorre aqui Programa de Saúde de Familia que tem sido duramente criticado, lá os enfermeiros também pode prescrever:






sábado, 14 de abril de 2012

PSICOLOGA SOFRE PROCESSO POR SER DIZER CRISTÃ

A psicologa Marisa Lobo está sendo processada pelo conselho federal de psicologia por manifestar sua fé cristã nas redes sociais.

A profissional alega que em seu consultório é isenta de motivações políticas e religiosas e que atua de forma técnica e cientifica atuando conforme os ditames da ciência.



Pelo que se sabe, os conselhos regionais, não concordam com o posicionamento do Conselho Federal de Psicologia, está na hora de dar um basta ao politicamente correto.